SMALL-Ex® Temperaturmessung

Die Temperaturmessgeräte der SMALL-Ex® Serie bieten eigensichere Lösungen für die zuverlässige Temperaturmessung in Systemen mit flüssigen oder gasförmigen Medien sowie an Oberflächen. Dank ihres Pt1000-Widerstandssensors und ihrer flexiblen Einsetzbarkeit liefern die Geräte präzise Messergebnisse – unabhängig von der Einbaulage.

Die Serie umfasst zwei Bauformen:

Rund-Bauform: Optional mit einem selbstleuchtenden Anzeigedisplay ausgestattet und auf Wunsch mit externer Sensorik. Die Sensorik wird in einem separaten Gehäuse untergebracht und über eine Anschlussleitung mit der Auswerteeinheit verbunden, die ebenfalls mit einem Display ausgerüstet werden kann. Auch als Kompakt-Bauweise verfügbar.

In-Line-Bauform: Kompakt konstruiert und ohne Anzeigedisplay verfügbar – ideal für Anwendungen mit begrenztem Platzangebot.

Für spezielle Anforderungen, wie den Einsatz als Temperaturschalter (z. B. in Gurtbandanlagen), steht eine weitere Ausführung in optimierter Bauform zur Verfügung. Diese Variante gewährleistet eine präzise und zuverlässige Überwachung in komplexen Systemen.

Die mechanische Anbindung erfolgt mittels einer variabel einstellbaren Klemmring-Verschraubung aus Edelstahl, wahlweise mit Gewinde in verschiedenen Größen oder einem Befestigungsflansch. Bei Anwendungen in Systemen mit einem Druck über 100 bar ist der Einsatz einer zusätzlichen Tauchhülse erforderlich, um maximale Sicherheit und Langlebigkeit zu gewährleisten. Zudem besteht eine Flanschvariante zur Messung von Temperaturen an Oberflächen.

Die SMALL-Ex® Serie vereint Präzision, Flexibilität und Robustheit in einem Gerät – eine zuverlässige Wahl für industrielle Anwendungen unter anspruchsvollen Bedingungen.

Kennzeichnungen

Gruppe 1
I M1 Ex ia I Ma
I M1 Ex ib I Mb (bei CAN-Bus Ausgangssignal)
Ex ia I Ma
Ex ib I Mb (bei CAN-Bus Ausgangssignal)
PO Ex ia I Ma X
PB Ex ib [ia Ma] I Mb X  (bei CAN-Bus Ausgangssignal)

Gruppe 2
II 1/2 Ex ia IIC T4/T6 Ga/Gb
Ex ia IIC T4/T6 Ga/Gb

Zulassung

BVS 06 ATEX E005 X
IECEx BVS 09.0056X
IECEx TSA 13.0023X
MSHA 18-ISA 150004-0
EAЭC RU C-DE.AA87.B.00727/21
MA (für einen Teilbereich der Messgeräteserie (weitere Infos auf Anfrage))

Umgebungstemperatur

-50 bis +100 °C bei Gruppe I
-50 bis +80 °C bei Gruppe II

Gehäusewerkstoff

Edelstahl

Messgenauigkeit

+/- 0,5% vom Endwert (höhere Genauigkeit auf Anfrage)

Medium

flüssige oder gasförmige Medien sowie Oberflächen

beleuchtetes Display

Optional

Anzeige

°C oder °F nach Kundenwunsch (auf Anfrage)

Ausgangssignal

5 – 15Hz
0 – 20mA
4 – 20mA
* – **V (max. 10 V DC, bei min. 7,5V Einspeisung)
CAN-Bus

Nennspannung

12V DC (7,5 – 14,0 V DC) 3-Leiter Technik
16V DC (9,6 – 16,1 V DC) 3-Leiter Technik
24V DC (14 – 26,6 V DC) 2-Leiter Technik

Gerätezulassungen

IECEx

IECEx – ANZ

EAC-Ex

Bedienungsanleitung

Entdecken Sie mehr von Grünewald

Wir sind Teamplayer.

Erfahren Sie mehr über unsere Leidenschaft für Sicherheit und Qualität in der Messtechnik.

Unser individuelles
Produkt­portfolio.

Haben Sie schon unser breit gefächertes Portfolio an zertifizierter Messtechnik entdeckt?

Wussten Sie schon?

So sieht eines unserer Displays für unsere Messgerätereihen MAGIN-EX® aus.

Selbstverständlich bieten wir die Kontrolldisplays auch für alle weiteren Messgeräte und Reihen an.